第566章 中西价值观
莫说是校长,任谁都会生气。所以特拉斯克校长脑中的第一反应,是把悬于车顶的大气球戳破,一蹦跶两蹦跶,终于蹦跶三次后,钥匙戳爆了气球。
谁知道他被人预判了预判,气球里面装了足够的白色液体,或许是墙漆,也可能是颜料。但是无论是什么,结果都显而易见,“哗——”特拉斯克校长和捷豹轿车,被淋上一层白,围观的学生们开心笑着,纷纷叫好。
也不知道特拉斯克先生清理了多久才清理干净,电影中没有展现,再次出现的他把乔治和查理叫来办公室。昨晚亨塞克太太近视没看见到底是什么人恶作剧,却知道乔治与查理也在现场,目击到始作俑者。
乔治和查理纷纷表示没看清楚,特拉斯克校长又换种说法,捷豹轿车是校董会奖励的,本身是代表对于学校和他工作的认可。上午在全校师生面前丢脸,他表示如果乔治和查理支持博德学院的话,就好好想想是谁恶作剧。
软的不行来硬的,特拉斯克校长说在周一召开全校的纪律大会,到时候不上课全校师生都到场,如果在大会上仍旧对此事没有定论,那么将会开除查理和乔治。
查理脸色大变,前面介绍过他的家庭,被学校开除,对他来说是致命打击。
威逼之后是利诱,特拉斯克先生让乔治先离开,只留查理在办公室。作为校长他有推荐权,可以推荐一位学生读哈佛,言下之意是只要你说,就能以优秀贫困生的身份获得名额。
当然作为校长说话铁定是要讲究艺术,不会让人捉住把柄,“我这个职位有个好处是,有权决定一些校务,我正在和哈佛大学谈合作,包括博德学生申请哈佛的相关事宜”。即便如此,查理仍没说出哈维迈尔三人组,而是回答“我不确定”。
尤塔感觉乔治好讨厌,一言一行都透露着虚伪。特别是在离开办公室时,拍了拍查理的座椅,暗示意味非常浓重。
“哈维迈尔三人恶作剧有点分不清轻重,可校长也太认真,全校师生召开师生纪律大会。”野京极川评价,因为此时开除学生有些过了。
中西方的价值观存在巨大差异,在哈维迈尔三人组的所作所为上,东方文化中尊师重道很重要,许多观众都认为校长没什么错,当众羞辱的情况下,开除学生太正常。
都知道西方的“自由”是无边界的。在欧美文化圈看来,哈维迈尔三人组谈不上羞辱,只是不知轻重的玩笑,这也是为何围观学生无论成绩好与坏,都哈哈大笑,认为很好玩。
闻香识女人要表达的剧情根本是,三个学生的恶作剧,但校长恼羞成怒,要把所有人都开除。
况且还有个潜在的规则,学生们整蛊老师、校长,不能告密,不能告诉家长,也不能告密。
从校长办公室走出来,查理没有出卖朋友,至少在他看来哈维迈尔是朋友,还邀请他去滑雪。即便守住了嘴,查理也六神无主,一步又一步像提线木偶,步伐僵硬,背井离乡求学的高中生,身边连亲人都没有,慌张是必然。
乔治在外面等候,告诉查理我们不抛下任何一个哥们,很团结不会告诉家长以及老师,又说等几个小时,他会想办法。查理还是相信乔治,等他想应对的方法。
放假了,查理来到兼职地点,罗西太太和丈夫收拾完毕准备离开了,前者最后离开时嘱咐:“别让他喝超过四杯酒”,后者说:“别超过四十杯就好”,罗西太太想想自己叔叔史法兰的性格,觉得丈夫说得更有道理,马上改口让查理试着往酒里掺水。
罗西太太很关心史法兰叔叔,还叮嘱每天要带着他去散散步。
查理再次进入小木屋,开门后看见史法兰中校在打电话,衬衫的袖口领口都摆弄平整,精细梳理的头发,装扮用心,整体情绪也与首次见面的阴沉而具有攻击性不同。他进门后轻咳一声提醒中校。
中校对查理再次到来并不意外,他让查理把衣柜里的军装拿出来,又佩戴好梳妆台抽屉里的勋章,再把军装放到行李箱里。从刚才史法兰确定飞机和出租车的电话,结果呼之欲出,史法兰中校趁着侄女罗西太太不在家,准备去什么地方。
本来查理兼职是在罗西太太家照顾中校,现在中校要外出,突如其来的变故让查理有些微手足无措,但他下意思地按照中校的话,往行李箱中叠放军装。
不放心的罗西太太第三次来向中校告别,行李箱不能被看见,因此中校走到进门处的走廊和罗西太太拥抱离别,走廊距离屋内有个转角,再加上史法兰挡住,看不见屋内的情况。
罗西太太一家四口离开,史法兰中校能开始自己的计划了,尤塔见状嘀咕,怎么有一种父母离开,熊孩子要在家里翻天的错觉。
“自尊心特别强。”野京极川心道,中校作为看不见的盲人,在房间行走,查理下意识地伸手搀扶中校,但史法兰愤怒地说:敢再碰我,我就宰了你,你个小混蛋!
从此能看出,中校很介意双眼失明的事,所以只能他扶着别人,不允许别人搀扶他。野京极川感觉发展有意思了,骄傲毒舌又极度敏感的中校,兴冲冲的出走是要做什么?
在查理的追问下,史法兰说出了目的地是纽约州。纽约州距离这边太远,在外面查理不能保证自己能够照顾好中校,所以当即决定打电话给罗西太太,被中校制止。
还是随着中校到机场,查理本来想法是送到机场,然后给罗西太太打电话。没想到中校也给查理买了机票,要领着他一起去纽约州。史法兰作为大战英雄,气势十足,压根不给查理反对的余地。
坐上飞机,还是头等舱,发展越来越有意思,影厅的观众们看得更认真,还以为和死亡诗社差不多,大部分剧情在校园,没料到半路转到纽约。
机舱内,中校准确叫出了送饮品的空姐叫达芙妮,查理感到惊讶,空姐胸前是有铭牌,可史法兰中校是盲人,看不见啊。
中校开始了推论,空姐喷的是馥蕾诗,来自于英国的香水,但空姐刚才说话又带着加州腔,“加州小妞向往英国淑女,都会给自己取名达芙妮”。
“闻香识女人,所以题目是这个意思吗?”野京极川是明白题目含义了,眼睛看不见后,其他器官是会代偿的,嗅觉、听力比普通人发达很正常,可中校能瞬间识别是什么香水,就不单纯是嗅觉了。
紧接着,影片让人过目不忘的神奇台词来了,史法兰中校向查理述说,自身对女人的看法。
[女人,能怎么说呢?谁创造了她们?上帝真他妈的是个天才,秀发——秀发是最重要的部分,你有没有把鼻子埋在一丛秀发中,然后希望就此睡去……
台词一出,电影院传来轻笑,难得有lsp把好色说得如此的理所应当,义正言辞的,神奇的发言,瞬间也把史法兰中校人设完全立住。不突兀,前面罗西太太临走前还告诉过查理“别让他打色情电话”,以及中校离开小屋,抱起家里慵懒的宠物猫,说上一句“,隐隐约约就透露出lsp气质,不过是台词节奏有些快,观众们也没注意,现在大段对女人描述的台词出来,水到渠成的人设,野京极川拍摄电影不会自己写剧本,但也和诸多有名编剧合作,台词塑造人物个性有一手。
查理也被中校的一番言论逗乐,笑着说中校是真的喜欢女人,史法兰说自己爱女人胜过一切,然后第二是法拉利。
史法兰让查理把手给他,中校握住高中生的手,说了一句双关的话:“现在你的教育才刚开始。”
飞机抵达纽约,此行目的地是广场大饭店,金碧辉煌的大厅让查理些许局促,史法兰中校是怡然自得,口中说着上次是和同事比利一同来,比利有一台法拉利,每次中校都会帮忙开车门,但同事却从未邀请过他兜风。
当尤塔感觉史法兰中校小孩子脾气,还挺记仇时,就听到“比利死了,我瞎了”,情绪瞬间又收回。在走动时都是中校抓住查理,和前面史法兰不让查理碰自己形成剧情的呼应。
来到酒店套房,史法兰做了两件事,首先是打电话到橡树厅预约席位,又叫了一辆豪车,然后查理把房间酒吧台的酒全部清理掉,换成杰克·丹尼威士忌,至今也是美利坚人最喜欢的威士忌品牌。
出行豪车加长款林肯,住广场饭店套房,吃是橡树厅,并还在车上让司机帮忙安排一流的美女。
尤塔都忍不住感叹:“中校真有钱。”
“战争英雄,还有那么多勋章的话,退休金不少。”野京极川知道得多些:“美利坚普通士兵退伍的确容易穷愁潦倒,可中校已属于中阶的长官,还有前面自己说的履历,待遇不会差。”
在去橡树厅的路上,史法兰中校察觉到查理心情沉重,几分钟前查理坐立不安,告知要返回学校处理一些事。
一开始中校问及,查理习惯性的隐藏情绪,说没什么大事,可中校阅历太足,只是零星一句“我看到了有些家伙做了一些事”,中校就基本知道全貌,“说或不说,或者自己倒霉”。
查理将前因后果告诉了中校,因为车辆到橡树厅,中校没有对此事给出什么建议,简单地询问乔治是不是朋友。查理回答并不是朋友,但哈利是个好人,也挺值得信任。
“为什么中校要问奖学金的事?”尤塔轻微看不懂台词,她和影片中的主角查理一样,不明白这件事和奖学金有什么关系,小声询问父亲:“前面乔治也问了查理是不是拿奖学金,奖学金代表什么。”
野京极川也不能确定,但能给出一个答案:“因为不是一类人,查理有奖学金,而乔治、吉米、哈维迈尔等人没有,不是一类人,乔治等人也不会把查理归类到自己人范围内,因为是拿奖学金的好学生。”
尤塔点点头,很有道理,她成绩在学校成绩是优异,虽说不会瞧不起成绩普通的,但如果遇到什么事,也会第一时间找同社团,同样优异的朋友,划分结交圈是人类传承动物性的天然举动。
史法兰忽悠了查理,本来说吃完晚饭,就让司机送查理去机场坐十点起飞的飞机。但实际最晚的飞机是九点起飞,时间根本来不及,查理至少也要呆到明天。
没有心机的查理着急了,和说好的不一样,中校也说出了此行目的,喝好酒吃一流的食物,再和妙龄女郎上床,去看看亲哥,最后“我要躺在广场饭店的豪华大床上,然后把我的脑袋射烂”,当史法兰冷静地说出要自杀时,查理不知作何应对,也恰好服务员来点餐,缓解了浓重的气氛。
查理几次询问刚才是不是开玩笑,但都被中校绕开了,没有正面回答,可查理锲而不舍的多次询问,史法兰中校终于正面回复:“不是自杀,只是用枪射爆脑袋”。
中校向服务员要一杯双份的杰克丹尼威士忌,而查理没有忘记罗西太太和丈夫两人所嘱咐的,瞧瞧用手势想要让服务员在酒里加水,而此刻史法兰中校双眼好像能看见,摇头说道:“别这样,不要这样”,小提琴悠扬的旋律响起,让观众感受到悲凉。
“为什么我感到是最后一顿晚宴。”尤塔不由说道,她认为自杀不是随便说说。
野京极川点头,史法兰中校以前的风光是只能通过语言来回忆,可现在的落魄是显而易见的。双眼残疾,然后连要喝一杯酒都没办法。世上有三大悲剧——美人迟暮、英雄末路、江郎才尽,但英雄迟暮会更让人难受。